سَلَامٌ عَلَى نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ (صافات / آیه 79)

? ترجمه:
سلام باد بر نوح در ميان جهانيان.

سلام ویژه خداوند به نوح؛ در قرآن از نوح علیه السلام بسیار یاد می شود. خداوند در این آیه سلام ویژه و منحصر به فردی به او می فرستد. سلام بر نوح در میان جهانیان. چـه افـتـخـارى از اين برتر و بالاتر كه خداوند بر او سلام مى فرستد، سلامى كه در مـيان جهان و جهانيان باقى مى ماند، و تا دامنه قيامت گسترده مى شود، سلام خدا تواءم با ثناء جميل و ذكر خير بندگانش. جالب اينكه كمتر سلامى در قرآن به اين گستردگى و وسعت درباره كسى ديده مى شود، بخصوص اينكه العالمين آنچنان معنى وسيعى دارد كه نه تنها همه انسانها، بلكه عوالم فرشتگان و ملكوتيان را نيز ممكن است در بر گيرد.