? آیه روز:

و َإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ* و َبِاللَّيْلِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ (صافات / آیات 137 و 138)

? ترجمه:
و شما پيوسته صبحگاهان از كنار (ويرانه‏ هاي شهرهاي) آنها عبور مي‏ كنيد.* و شبانگاه، آيا نمي‏انديشيد.

عبرت از بلا؛ خداوند در این آیه از مخاطبانش در حجاز می خواهد که از سرنوشت قوم لوط که به خاطر کثرت گناه عذاب شدند، عبرت بگیرند تا مسیری مشابه آنان را طی نکنند تا بلایی مشابه آنان سرشان بیاید! تعبير به کار رفته در آیه به خاطر آن است كه شهرهاى قوم لوط در مسير كاروانهاى مردم حجاز به سوى شام قرار داشت، و اينها در سفرهاى روزانه و شبانه خود از كنار آن عبور مى كردند، اگر گوش جانى داشتند فرياد دلخراش و جانكاه اين قوم گنهكار بلا ديـده را مى شنيدند، چرا كه ويرانه هاى شهرهاى آنها با زبان بى زبانى به همه عابران درس مى دهد، و از گرفتار شدن در چنگال حوادث مشابهى بر حذر مى دارد.
◀️ تکمله: سنت ابتلاء و انتقام الهی امروز هم پا برجاست، هرچند شکل آن با توجه به شرایط جامعه (یک دست نبودن سطح کفر و ایمان افراد در جامعه) تغییر کرده. در روایات داریم، (نقل به مضمون) که هر گناه تازه ای عذاب جدیدی به همراه می آورد. بدون شک این ویروس منحوس، هر خاستگاهی که داشته باشد، در چارچوب سنت انتقام الهی به خاطر کثرت گناهان و بی اعتقادی ها عمل می کند.