لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُوْلَئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَرِيمٌ (سبأ / آیه 4)

? ترجمه:
{قیامت بر پا می شود } تا كسانى را كه ایمان آورده و كارهاى شایسته انجام داده ‏اند پاداش دهد; براى آنان مغفرت و روزى پرارزشى است!

رزق کریم در آخرت ؛ در این آیه خداوند به کسانی که ایمان آورده اند و عمل صاح انجام می دهند، آمرزش و رزق کریم وعده می دهد. مقدم داشتن (مغفرت ) بر (رزق كريم ) ممكن است به خاطر اين باشد كه بيشترين نگرانى مومنان از لغزشهائى است كه احتمالا داشته اند، لذا قبل از هر چيز خداوند از طريق بيان آمرزش به آنها آرامش خاطر مى بخشد، به علاوه تا با آب مغفرت الهى شستشو نشوند شايسته (رزق كريم ) و مقام كريم نخواهند بود. (رزق كريم ) به معنى هر روزى ارزشمندى است ، و گستردگى مفهوم آن به حدى است كه همه مواهب الهى را شامل مى شود، حتى (نعمتهائى كه هيچ چشمى نديده و هيچ گوشى نشنيده و از فكر كسى نگذشته است ). به تعبير ديگر بهشت با تمام نعمتهاى معنوى و ماديش در اين كلمه جمع است .