قَالُواْ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاء فَاقِعٌ لَّوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ (بقره / آیه 69)

? ترجمه:
گفتند: «از پروردگار خود بخواه که برای ما روشن سازد رنگ آن چگونه باشد؟ « گفت: خداوند می‌گوید: «گاوی باشد زرد یکدست، که رنگ آن، بینندگان را شاد و مسرور سازد.»

رنگ شادی آور؛ در یکی از آیات مربوط به قضیه گاو بنی اسرائیل نکته ای اشاره شده است که اثر رنگ ها را در روان انسان ها تأیید می کند. در این آیه پرسش بنی اسرائیل از موسی علیه السلام درباره رنگ گاوی که خداوند دستور قربانی آن را داده است پرسش می شود که در پاسخ موسی می گوید که خداوند می فرماید: رنگ زردی که باعث شادی نگاه کنندگان به آن می شود. یعنی نگاه کردن به رنگ زرد باعث شادی انسان می شود. هر چند امروزه بشر به این تأثیر رنگ ها در روان بشری رسیده است، اما بیان آن در زمان نزول قرآن بسیار جالب توجه است.