و َبَرًّا بِوَالِدَيْهِ و َلَمْ يَكُنْ جَبَّارًا عَصِيًّا (مریم / آیه 14)

? ترجمه:
او {یحیی} نسبت به پدر و مادرش نيكوكار بود و جبار (و متكبر) و عصيانگر نبود.

صفات برجسته یحیی؛ از شخصیت هایی که در قرآن خداوند او را می ستاید، یحیی پیامبر است. از جمله در آیاتی خداوند از موهبت های خود به او و صفات برجسته اس سخن می گوید تا مخاطب بداند که چرا این شخصیت نزد خداوند اینقدر جایگاه والایی دارد و همین باعث شود که این صفات را در خود ایجاد نماید. در این آیه خدا سه صفت به یحیی نسبت می دهد، نیکی به پدر و مادر، جبار (خود برتر بین و ستمگر) نبودن، عصبانگر و آلوده به گناه و سرکشی نبودن. این آیه از مواردی است که اهمیت نیکی به پدر و مادر را در تعالی انسان نزد خدا نشان می دهد.