لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (احزاب / آیه 24)

? ترجمه:
هدف اين است كه خداوند صادقان را به خاطر صدقشان پاداش ‍ دهد، و منافقان را هرگاه بخواهد عذاب كند يا (اگر توبه كنند) توبه آنها را بپذيرد، چرا كه خداوند غفور و رحيم است.

پاداش راستی؛ آیه 23 سوره احزاب (پست قبل) تمام مؤمنان راستين را در هر عصر و هر زمان شامل مى شود، چه آنها كه جامه شهادت در راه خدا بر تن پوشيدند و چه آنها كه بدون هيچگونه تزلزل بر سر عهد و پيمان با خداى خويش ايستادند و آماده جهاد و شهادت بودند. در آيه 24 تفاوت برخورد الهی با عملكردهاى مؤمنان و منافقان در يك جمله كوتاه چنين بازگو مى شود. نه صدق و راستى و وفادارى مؤمنان مخلص بدون پاداش مى ماند، و نه سستيها و كارشكنيهاى منافقان بدون كيفر. ما به جد اعتقاد داریم شهادت، همان اتفاقی که آمرزش تمامی گناهان انسان بجز حق الناس را به قطعیت می رساند، پاداشی بزرگ برای انسان هایی بزرگ و با اخلاص است و نصیب هر کسی نمی شود. به همین دلیل است که شهادت در فرهنگ ما تبریک گفته می شود.