وَ إِنْ أَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّى يَسْمَعَ كَلاَمَ اللّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لاَّ يَعْلَمُونَ (توبه / آیه 6)

? ترجمه:

و اگر یكى از مشركان از تو پناهندگى بخواهد، به او پناه ده تا سخن خدا را بشنود (و در آن بیندیشد)! سپس او را به محل امنش برسان، چرا كه آنها گروهى ناآگاهند!

فرصتی برای آشنایی با دین ؛ هدف اسلام از رویارویی و حتی جنگ با مشرکان و کفار ، کشورگشایی و استعمار نیست. بنابراین جنگ تنها رویکرد با آن ها نخواهد بود. در این آیه خداوند دستور می دهد اگر فردی از مشرکان (در حال جنگ با اسلام)، فرصتی خواست تا با اسلام آشنا شود، مسلمانان به او امان بدهند و امنیتش را تأمین کنند تا بتواند آزادانه سخن خدا را بشنود و حتی پس از اتمام کار او را به محلی که در آن امنیت دارد برسانند. خداوند دلیل این برخورد را چنین بیان می کند که آن مشرکان قومی هستند که درباره اسلام آگاهی ندارند. (منشأ دشمنی آن ها هم همین است.) بنابراين اگر درهاى كسب آگاهى به روى آنها باز گردد، اين اميد مى رود كه از بت پرستى كه زائيده جهل و نادانى است خارج شوند، و به راه توحيد و خدا كه مولود علم و دانش است گام بگذارند.

◽️خدايا! اعتراف می‌كنم از اينكه شب با ياد تو نخوابيدم و بهر نماز شب هم بيدار نشدم؛ حداقل در هر هفته بايد دو شب نماز شب بخوانم و بهتر است شب‌های پنجشنبه و شب جمعه باشد.

⚠️ اگر به هر دليلی نتوانستم شبی را بجا بياورم بايد بجای هر شب ۵۰ ريال صدقه و ۱۱ ركعت تمام را به جا بياورم.
《تاريخ اجراء ۱۳۶۹/۶/۱۶》

وَ مَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ وَ لَقَدِ اصْطَفَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا وَ إِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ (بقره / آیه 130)

? ترجمه:

چه كسي جز افراد سفيه و نادان از آئين ابراهيم (با آن پاكي و درخشندگي) رويگردان خواهد شد؟ ما او را در اين جهان برگزيديم و او در جهان ديگر از صالحان است.

نادانی کافران 

این آیه ضمن بیان جایگاه ابراهیم نزد خدا در دنیا و آخرت ، می فرماید که کسی که از مکتب و آئین او که همانا یکتا پرستی است، روی گردان باشد، سفیه و نادان است! واقعیت این است که این مصداق بارز سفیه بودن است كه انسان ، آئينى را با اين پاكى و درخشندگى رها كند و در بيراهه هاى شرك و كفر و فساد گام بگذارد. آئينى كه با روح و فطرت انسان آشنا و سازگار است ، و با عقل و خرد هماهنگ ، آئينى را كه هم آخرت در آن است و هم دنيا، رها كرده و به سراغ برنامه هائى برود كه دشمن خرد و مخالف فطرت و تباه كننده دين و دنيا است .

◽️خدايا! اعتراف می‌كنم از اينكه مرگ را فراموش كردم و تعهد كردم مواظب اعمالم باشم ولی نشدم؛ حداقل هر شب قبل از خواب بايد دو ركعت نماز تقرب بخوانم.

⚠️ اگر به هر دليلی نتوانستم اين دو ركعت را بجا بياورم روز بعد بايد ۲۰ ريال صدقه و ۸ ركعت نماز قضا بجا بياورم.
《تاريخ اجراء ۱۳۶۹/۵/۲۶》

بَلَى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَ أَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ (بقره / آیه 81)

? ترجمه:

آري كساني كه تحصيل گناه كنند، و آثار گناه سراسر وجودشان را بپوشاند آنها اهل آتشند و جاودانه در آن خواهند بود.

مفهوم احاطه گناه :

این آیه به کسانی که گناه وجودشان را احاطه نماید وعده جاودانه بودن در جهنم داده است. در واقع گناهان كوچك و بزرگ در آغاز، يك (عمل ) است ، سپس تبديل به حالت مى شود و با ادامه و اصرار، شكل (ملكه ) به خود مى گيرد، و هنگامى كه به اوج شدت خود برسد تمام وجود انسان را به رنگ گناه در مى آورد و عين وجود انسان مى شود. در اين هنگام هيچ پند و موعظه و راهنمائى رهنمايان در وجود او اثر نخواهد كرد. درحقیقت چنین انسانی گیرنده های هدایتش در اثر احاطه گناه خاموش می شود. پس هیچ هدایتی را نمی پذیرد که منجر به بهبود وضعیتش شود. در نتیجه از نظر شرعی تا بینهایت سقوط می کند و چنین انسانی قطعا و قطعا در جهنم جاودانه خواهد بود.