وَ وَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ و َمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا و َذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ (ص / آیه 43)

? ترجمه:
و خانواده اش را به او بخشيديم، و همانند آنها را با آنها قرار داديم، تا رحمتي از سوي ما باشد و تذكري براي صاحبان فکر

صبر ایوب؛ خداوند در این آیه می فرماید که خانواده ایوب را که در جریان امتحان دشوار صبر، از او گرفته شده بود به او برگرداند و علاوه بر آنان فرزندان بیشتری هم به او عطا نمود. اینکه چگونه خانواده او را برگرداند، نظرات مختلفی میان مفسران وجود دارد. اما به هر حال این آیه به نعمت بسیار بزرگ خانواده اشاره می کند و اینکه هر چقدر خانواده بزرگتر باشد، نعمت فزونتری است. اما نکته مهم تر این است که آيه هدف بازگشت مواهب الهى به ايوب را دو چيز مى شمرد: يكى رحمت الهى بر او كه جنبه فردى دارد، و در حقيقت پاداش و جائزه اى است كه از سوى خداوند به اين بنده صابر و شكيبا، و ديگر دادن درس عبرتی به همه صاحبان عـقل و هوش در تمام طول تاريخ تا در مشكلات و حوادث سخت، رشته صبر و شكيبائى را از دست ندهند، و همواره به رحمت الهى اميدوار باشند.